1
00:00:16,583 --> 00:00:20,759
ግልጽ ነበር።
ከመካከላችን አንዱ ብቻ ነው የምንተርፈው።

2
00:00:21,750 --> 00:00:23,343
እና መጨረሻ ላይ እኔ ነበርኩ.

3
00:00:24,333 --> 00:00:25,880
እሱ አይደለም.

4
00:02:04,500 --> 00:02:09,631
እባካችሁ ልትረዱኝ ትችላላችሁ! ታፍኛለሁ።
ስሜ ናታሻ ካምፑሽ እባላለሁ።

00:02:16,800 --> 00:02:21,731
3096 ቀናት

5
00:02:44,833 --> 00:02:46,752
ይህች ልጄ ናት።

6
00:02:47,667 --> 00:02:50,295
እሺ ሁሉም ሰው።

7
00:02:51,208 --> 00:02:54,062
እንደገና ወጣት አንሆንም!

8
00:02:54,667 --> 00:02:56,214
ቺርስ!

9
00:02:57,467 --> 00:02:58,214
አፈቅርሃለሁ።

10
00:03:10,000 --> 00:03:13,925
አባዬ, መሄድ አለብን, ቃል ገብተሃል
እማማ በስምንት መልሰሽኝ

11
00:03:14,083 --> 00:03:16,177
ከደቂቃ በኋላ እንሄዳለን ውዴ

12
00:03:17,250 --> 00:03:21,335
ከዚያም ሰውየው እንዲህ ይላል:
... አስቀድሜ አግኝቻታለሁ!

13
00:03:25,833 --> 00:03:27,380
ናታሻ!

14
00:03:33,458 --> 00:03:36,507
ናታሻ ፣ ለመነሳት ጊዜው አሁን ነው!

15
00:03:37,583 --> 00:03:39,506
ደግሜ አልልህም።

16
00:03:42,667 --> 00:03:46,251
ቀሚሱን አውጥቼልሃለሁ።
መልበስ አለብኝ?

17
00:03:46,417 --> 00:03:48,636
እንዴት እንደሆነ ሀሳብ አላችሁ
በዚህ ላይ ለረጅም ጊዜ ሰርቻለሁ?

18
00:03:48,833 --> 00:03:52,963
ሌላ ሴት ልጅ ቢሆኑ ደስተኛ ትሆናለች
እናቶች እንደዚህ አይነት ቆንጆ ቀሚሶችን አደረጉላቸው.

19
00:03:53,125 --> 00:03:57,961
ጥሩ ነው ግን ወፍራም እንድመስል አድርጎኛል።
ከዚያ ብዙ ብስኩቶችን አትብሉ።

20
00:04:09,917 --> 00:04:11,794
ምን ያህል ጊዜ እየፈጀብህ ነው?

21
00:04:13,708 --> 00:04:15,927
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ!

22
00:04:37,375 --> 00:04:39,798
እንደገና ወደዚያ ቡና ቤት ወሰደ?

23
00:04:42,750 --> 00:04:45,477
አንድ ልጅ በቡና ቤት ውስጥ ምንም ንግድ የለውም.

00:04:46,150 --> 00:04:49,610
አንዴ ዘግይቶ ወደ ቤት ካመጣህ
እሱን ለማየት ለመጨረሻ ጊዜ የምትሄድበት ጊዜ ይሆናል።

24
00:04:49,723 --> 00:04:53,300
አቁም! ተወኝ፣ ባር ውስጥ አልነበርንም።

25
00:04:59,917 --> 00:05:01,715
ዱባ, አዝናለሁ!

26
00:05:02,958 --> 00:05:04,256
እንደዛ አትሁን...

27
00:06:13,000 --> 00:06:14,547
እርዳ!

28
00:09:28,583 --> 00:09:30,130
ሀሎ፧

29
00:09:30,708 --> 00:09:32,255
ሀሎ!

30
00:09:32,917 --> 00:09:34,464
እዚያ ሰው አለ?

31
00:10:44,625 --> 00:10:46,172
ተነሳ!

32
00:10:50,083 --> 00:10:51,630
ወደ ኋላ ቁም.

33
00:11:03,917 --> 00:11:05,464
ጫማህን አውልቅ።

34
00:11:30,333 --> 00:11:32,131
ወደ እናቴ መሄድ እፈልጋለሁ ...

35
00:11:58,458 --> 00:12:00,005
እርዳ!

36
00:12:00,542 --> 00:12:02,089
እርዳ!

37
00:12:02,750 --> 00:12:04,297
እርዳ!

38
00:12:17,708 --> 00:12:19,255
እርዳ!

39
00:13:03,167 --> 00:13:04,714
እማማ...

40
00:13:12,750 --> 00:13:14,297
እማማ?

00:13:17,550 --> 00:13:21,297
ቀን 3

41
00:13:54,000 --> 00:13:55,455
ልዑሉም...

00:13:55,500 --> 00:13:57,755
ልዑሉ ልዕልት ማግባት ፈለገ ።

42
00:13:58,750 --> 00:14:01,874
እሷ ግን እውነተኛ ልዕልት መሆን አለባት።

43
00:14:03,583 --> 00:14:05,150
ልዑሉም ልዕልት ሊያገባ ፈለገ።

00:14:05,483 --> 00:14:09,420
እሷ ግን እውነተኛ ልዕልት መሆን አለባት።

44
00:14:12,417 --> 00:14:15,261
አንድ ቀን ምሽት የቤተ መንግሥቱን በር ተንኳኳ።

45
00:14:18,083 --> 00:14:19,630
ቀጥል፣ አንድ ይኑረው።

46
00:14:21,333 --> 00:14:22,880

47
00:14:33,083 --> 00:14:38,059
አሮጊቷ ንግሥት ለራሷ አሰበች ።
እኛ ያንን እንሞክራለን…

48
00:14:38,158 --> 00:14:41,633
እና በአልጋው ግርጌ ላይ አተር ያስቀምጡ.

49
00:14:42,833 --> 00:14:45,962
እና ሃያ ፍራሽ አተር ላይ ደረደረች።

50
00:14:46,125 --> 00:14:48,844
እና ከዚያ በላያቸው ላይ ሃያ ብርድ ልብሶች.

51
00:14:50,292 --> 00:14:54,468
በማግስቱ ጠዋት ልዕልት 
እንዴት እንደተኛች ተጠየቅ።

52
00:14:54,708 --> 00:14:56,836
እርስዋም ጮኸች: አስከፊ ነበር.

53
00:14:58,083 --> 00:15:03,510
በከባድ ነገር ላይ ተኝቼ ነበር ፣
እና አሁን እኔ ጥቁር እና ሰማያዊ ነኝ.

54
00:15:05,167 --> 00:15:08,876
ከዚያም ልዑሉ ሚስት አድርጎ ወሰዳት።

55
00:15:09,083 --> 00:15:11,802
ምክንያቱም አሁን ልዕልቷን እንዳገኘ ያውቅ ነበር.

56
00:15:14,875 --> 00:15:16,422
ስለዚህ.

57
00:15:17,250 --> 00:15:18,797
መጨረሻ።

58
00:15:34,875 --> 00:15:36,422
አመሰግናለሁ...

59
00:15:42,208 --> 00:15:45,178
ትሄዳለህ?
ሩቅ ትሄዳለህ?

60
00:15:48,417 --> 00:15:49,964
ጠብቅ!

61
00:15:51,542 --> 00:15:53,761
መልካም ምሽት ትሳምኛለህ?

62
00:15:57,333 --> 00:16:00,712
እናቴ ሁል ጊዜ ትሰጠኛለች።
ደህና እደሩ መሳም...

63
00:16:33,875 --> 00:16:39,382
የ10 ዓመቷ ናታስቻ አሁንም ጠፍቷል፣ ላለፈው ሳምንት 
በመቶዎች የሚቆጠሩ ፖሊሶች በአካባቢው ጠባሳ እየፈጠሩ ይገኛሉ

64
00:16:39,542 --> 00:16:44,048
መጋቢት 2 ቀን ጠዋት ስለጠፋች.
ያላሰለሰ ጥረት ቢያደርጉም።

65
00:16:44,208 --> 00:16:48,918
የፍለጋ ቡድኖች አሁንም የእርሷን ፈለግ ማግኘት አልቻሉም።
የናታሻ እናት እንዲህ ስትል ተናግራለች።

66
00:16:49,083 --> 00:16:53,088
ሙሉ ተስፋ አጥቻለሁ።
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

67
00:16:53,292 --> 00:16:57,251
አላልኩም እናቴ።
የፈለጉትን ይጽፋሉ።

68
00:16:57,667 --> 00:17:02,423
የፖሊስ ዳይቪንግ ክፍልም ጥቅም ላይ ውሏል
በቅርብ አካባቢ ውስጥ ብዙ ሀይቆችን ለመፈለግ.

69
00:17:02,625 --> 00:17:06,209
እግዚአብሔር ይመስገን ናታሻ እዚያ አልነበረም።

70
00:17:06,458 --> 00:17:10,884
እስካሁን ናታስቻ ጠፍቷል 
ያለ ዱካ ... እና አሁን ወደ ስፖርት ...

71
00:17:13,042 --> 00:17:16,922
“ተው፣ ተወኝ...
እርዳ! እገዛ!"

72
00:17:17,167 --> 00:17:19,670
አንድ፣ ሁለት...
73
00:17:19,833 --> 00:17:21,756
ዱባ, አዝናለሁ!
እንደዛ አትሁን...

74
00:17:22,208 --> 00:17:23,755
አምስት, ስድስት.

75
00:17:33,517 --> 00:17:36,037
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት…

76
00:17:43,542 --> 00:17:48,844
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።

77
00:17:51,542 --> 00:17:53,636
አንድ ሁለት ሦስት።

78
00:17:54,333 --> 00:17:57,963
"ቀኖቹን መቁጠር አለብኝ."
አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት።

79
00:17:58,817 --> 00:18:02,091
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት... ስንት ሰዓት ነው?

00:18:08,817 --> 00:18:11,291
ይህ በሚቀጥለው ሳምንት እርስዎን ማድረግ አለበት.

80
00:18:11,792 --> 00:18:15,547
የበሬ ሥጋ እና ቀይ ጎመን።

81
00:18:17,708 --> 00:18:19,802
የተፈጨ አተር እና ካሮት.

82
00:18:20,042 --> 00:18:23,842
በአንድ ቀን ውስጥ ሊኖርዎት ይችላል, እና በሚቀጥለው ውስጥ.
ይህም እስከ እሮብ ድረስ እንዲቀጥል ማድረግ አለበት.

83
00:18:24,125 --> 00:18:25,672
ደህና።

84
00:18:27,792 --> 00:18:29,385
እና ድንች ሰላጣ.

85
00:18:30,208 --> 00:18:33,132
ነገር ግን ያለ ማዮኔዝ
ስለዚህ ማሞቅ ይችላሉ.

86
00:18:33,375 --> 00:18:37,209
ደህና ከቀይ ጎመን ጋር እንኳን ሊኖረኝ ይችላል.
እንደ ቬጀቴሪያን.

87
00:18:37,458 --> 00:18:39,005
ቬጀቴሪያን? 

88
00:18:43,375 --> 00:18:45,594
ስለዚህ ... የሚወዱት ቀዝቃዛ ስጋ ሰላጣ.

89
00:18:45,750 --> 00:18:49,129
እና ብዙ ቀይ ሽንኩርት እና ቀይ ሽንኩርት;
ሁልጊዜ እንደወደዱት።

90
00:18:49,500 --> 00:18:53,926
ግን ቶሎ መብላት አለብህ.
እናቴ አሁን እንብላው። ሁለታችንም።

91
00:18:57,625 --> 00:19:00,674
አሁን ምን አደረግክ?
እንዲህ እንድትል ያደረገህ ምንድን ነው?

92
00:19:09,792 --> 00:19:14,218
የ Natascha ፍርሃቶች እያደጉ ናቸው
ታፍኗል።

93
00:19:14,375 --> 00:19:19,181
ጠላፊዋ ተደብቆ ሊሆን ይችላል። 
እዚህ ካርታው ላይ ወደሚታየው ትምህርት ቤት ልትሄድ ነው።

94
00:19:19,583 --> 00:19:22,102
አብዛኛው መረጃ በ...

95
00:19:22,149 --> 00:19:25,964
ስለዚህ ያ ጠማማ ወሲብ ነው። 
ያንን ልጅ ማጎሳቆል

96
00:19:27,292 --> 00:19:30,022
ለምን ሌላ እሱ እሷን ይጠልፍ ነበር?

97
00:19:31,625 --> 00:19:34,799
ማን ያውቃል?
ምናልባት እብድ እናት ሊሆን ይችላል.

98
00:19:42,167 --> 00:19:45,717
ወላጆቼ እንዳይጨነቁ ጻፍኳቸው።

99
00:19:45,917 --> 00:19:47,919
ለእነሱ መላክ ይችላሉ?

100
00:19:52,000 --> 00:19:53,547
ቲሸርትህን አውልቅ።

101
00:20:15,698 --> 00:20:16,194
ሻምፑ.

00:20:16,798 --> 00:20:20,794
በጣም ብዙ አይደለም!
ይህ ቁሳቁስ እንዴት እንደሚከፈል ሀሳብ አለዎት?

102
00:20:23,042 --> 00:20:26,046
ለምንም አይጠቅምም።
ከዚያ ልሂድ።

103
00:20:26,250 --> 00:20:28,578
ኦህ ፣ ማንም አይፈልግህም።
ወላጆቼ ይፈልጋሉ።

104
00:20:28,688 --> 00:20:32,212
እውነት?
ታዲያ ለምን ቤዛውን አይከፍሉም?

105
00:20:33,667 --> 00:20:36,295
ስለ አንተ ግድ የላቸውም።
ያ እውነት አይደለም!

106
00:20:36,458 --> 00:20:39,462
በእውነቱ ፣ ያኔ አያምኑም።
ግን ማንም ለእርስዎ ምንም የሚከፍልዎት የለም።

107
00:20:39,667 --> 00:20:42,198
ለምን ገንዘብ የላቸውም 
ሀብታም ቤተሰብ አልመረጥክም?

00:20:42,267 --> 00:20:44,798
ደህና ወላጆችህ ወደ ባንክ መሄድ አለባቸው?

108
00:20:44,958 --> 00:20:46,188
ማድረግ ያለባቸው ያ ብቻ ነው!

00:20:46,258 --> 00:20:49,088
እያንዳንዱ ባንክ ለጠለፋ ገንዘብ ያሳያል!

109
00:20:49,750 --> 00:20:52,834
ስለ አንተ ግድ የላቸውም!
ምክንያቱም ለእነሱ ዋጋ አይሰጡህም!

110
00:20:53,042 --> 00:20:56,296
ያ እውነት አይደለም!
አዎ ነው። እውነት ነው!

111
00:20:57,250 --> 00:21:00,220
ወደዚህ ና!
ፀጉሩን እናጸዳው.

112
00:21:00,775 --> 00:21:02,377
አታልቅስ።

113
00:21:02,792 --> 00:21:07,047
ማልቀስ አቁም አልኩኝ!
ታቆማለህ?

114
00:21:07,250 --> 00:21:09,469
እዩኝ.
ማልቀስ አቁም!

115
00:21:10,792 --> 00:21:12,339
ማልቀስ አቁም!

116
00:21:16,375 --> 00:21:19,219
ስቅስቅ ብዬ መቆም አልችልም!
አቁም.

117
00:21:19,875 --> 00:21:21,502
ዝም በል! ዝም በል!

118
00:21:22,250 --> 00:21:24,173
እንባዎችን መቋቋም አልችልም!

119
00:21:24,500 --> 00:21:26,047
ዝም በል! ዝም በል!

120
00:21:27,292 --> 00:21:28,885
አቁም! 

121
00:21:33,042 --> 00:21:35,044
ያደረግከው ውጥንቅጥ።

122
00:21:37,083 --> 00:21:39,302
እዩኝ. እዩኝ!

123
00:21:41,000 --> 00:21:43,219
ሁሉንም ታጸዳዋለህ።

00:24:14,092 --> 00:24:15,174
አያቴ...

00:24:15,192 --> 00:24:21,674
ቡና እንበል?
እንግዲህ። እኔ ይበቃኛል.

125
00:24:21,833 --> 00:24:23,631
እማማ?
አባክሽን።

126
00:24:27,708 --> 00:24:29,255

127
00:24:29,917 --> 00:24:30,551
አዝናለሁ።

00:24:31,217 --> 00:24:33,951
ለምን አሁንም ሥራ ማግኘት እንደማትችል አታውቅም።

128
00:24:34,042 --> 00:24:37,376
- ምን? 
- አልኩት፣ አሁንም ሥራ ማግኘት አይችልም!

129
00:24:37,583 --> 00:24:38,530
እናት...

130
00:24:50,458 --> 00:24:53,302
ይቅርታ።
በጓሮ አትክልት ውስጥ ነበርኩ.

131
00:24:54,417 --> 00:24:56,294
- እንደምን አረፈድክ።
- እንደምን አረፈድክ።

132
00:24:56,583 --> 00:25:00,258
የዚህ ቫን ባለቤት ነዎት?
አዎ፣ ምንድን ነው?

133
00:25:00,417 --> 00:25:03,045
እሱን ለማየት እንችላለን?
አዎ...

134
00:25:03,375 --> 00:25:06,925
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?
እባክህ ጌታዬ ብትከፍተው ደስ ይለሃል?

135
00:25:07,042 --> 00:25:13,209
ወይ ነጭ ቫን እየፈለጉ እንደሆነ ሰምቻለሁ?
ስለዚያች ልጅ ነው?

136
00:25:13,333 --> 00:25:14,803
ናታሻ ካምፑሽ?፣ ስሟ ያ አልነበረም?

00:25:15,333 --> 00:25:16,803
ስለሱ የምታውቀው ነገር አለ?

137
00:25:17,000 --> 00:25:21,176
አሁን የምትፈልገውን ቲቪ ሰማሁ 
ባለቀለም መስኮቶች ያሉት ነጭ ቫን.

138
00:25:21,333 --> 00:25:25,793
ስለዚህ, አንድ ሰው ሊመጣ ይችላል ብዬ አስቤ ነበር.
የተመለከትነውን ቁጥር አያምኑም።

139
00:25:26,000 --> 00:25:29,209
መገመት እችላለሁ፣ አዎ።
ዓይነ ስውሮችህን ሁሉ ለምን ታወርዳለህ?

140
00:25:29,875 --> 00:25:33,459
ልማድ ነው።
ስለዚህ፣ እባክህ መክፈት ትችላለህ?

141
00:25:33,625 --> 00:25:35,548
እርግጥ ነው። ይቅርታ አድርግልኝ...

142
00:25:39,417 --> 00:25:43,172
- ለሥራ, ለግንባታ ሥራ እጠቀማለሁ.

143
00:25:43,500 --> 00:25:45,047

144
00:25:45,625 --> 00:25:50,210
ምን አይነት ስራ ነው የሚሰሩት?
ቴሌኮሙኒኬሽን. እኔ ቴክኒሻን ነኝ።

145
00:25:50,458 --> 00:25:53,302
እና ማንን ነው የምትሰራው?
አዝናለሁ፧

146
00:25:53,875 --> 00:25:55,548
ለማን ነው የምትሰራው?

147
00:25:57,333 --> 00:25:58,880
ሲመንስ!

148
00:25:59,792 --> 00:26:03,346
ደህና፣ አደረግሁ።
በአሁኑ ሰአት ስራ አጥ ነኝ...

149
00:26:05,017 --> 00:26:06,076
እንግዲህ እዚህ ኑሩ።

150
00:26:08,092 --> 00:26:09,751
ይህን ልጠይቅህ አለብኝ።

00:26:10,292 --> 00:26:13,001
 መጋቢት 2 የት ነበርክ?
በ 7 እና 8 AM መካከል?

151
00:26:15,208 --> 00:26:16,755
መጋቢት 2?
152
00:26:20,167 --> 00:26:23,592
በመጋቢት 2 ቀን...
ኦህ አዎ እዚህ ነበርኩ። ቤት ነበርኩ።

153
00:26:24,000 --> 00:26:28,506
ማንም ሰው አሊቢ ሊያቀርብልህ ይችላል?
አይ፣ ብቻዬን ነበርኩ።

154
00:26:30,167 --> 00:26:32,716
ታዲያ አንተ ብቻህን ነው የምትኖረው?
አዎ።

155
00:26:33,833 --> 00:26:39,044
እናቴ እና አያቴ ብቻ ይጎበኙኛል።
ቡና ትፈልጋለህ?፣ ኬክ አለን?

156
00:26:39,208 --> 00:26:41,961
አመሰግናለሁ፣ አይሆንም። መሄድ አለብን።
ግን...

157
00:26:42,167 --> 00:26:44,295
- ሰላም.
- ባይ።

00:26:46,067 --> 00:26:47,495
ምን ይመስልሃል፧

00:27:48,017 --> 00:27:49,464
ምንም አይደለም

00:27:50,917 --> 00:27:51,864
እወድሻለሁ...

00:27:52,017 --> 00:27:56,264
መልካም ምሽት ናታሻ...
ታጥቆ... አጥብቀህ ተኛ...

158
00:28:09,417 --> 00:28:10,964
እንደምን አደሩ።

159
00:28:17,458 --> 00:28:19,005
ጠዋት ነው?

160
00:28:24,583 --> 00:28:27,086
እዚህ ለምን ያህል ጊዜ እቆያለሁ?

161
00:28:28,250 --> 00:28:30,048
ወላጆችዎ እስኪከፍሉ ድረስ.

162
00:28:31,583 --> 00:28:33,677
ሰዓት ማግኘት እችላለሁ? አባክሽን፧

163
00:28:36,750 --> 00:28:38,297
ሰዓት?

164
00:28:42,333 --> 00:28:43,880
ጥሩ ከሆንክ።

165
00:28:45,875 --> 00:28:47,422
ደህና ነህ?

166
00:29:05,833 --> 00:29:08,882
ደብዳቤውን ለወላጆቼ ልከዋል?

167
00:29:10,500 --> 00:29:12,047
አዎ።

168
00:29:18,542 --> 00:29:20,089
መመልከት አቁም።

169
00:29:26,083 --> 00:29:27,630
ያ ለምንድነው?

170
00:29:29,458 --> 00:29:33,042
ስለዚህ ፎቅ ላይ እሰማሃለሁ።
እና ከእርስዎ ጋር ይነጋገሩ.

171
00:29:38,458 --> 00:29:40,381
እዚያም ብቻህን ነህ?

172
00:30:17,258 --> 00:30:21,005
ቀን 183

00:30:24,458 --> 00:30:26,005
እንደምን አደሩ።
ሀሎ።

173
00:30:31,417 --> 00:30:35,627
ናታስቻ, እስከ አስር ድረስ ክፍል አለን.
እባክዎ ልብ ይበሉ።

174
00:30:37,042 --> 00:30:41,092
የ Aar ወንዝ ፣ ምንጩ በኤር የበረዶ ግግር ውስጥ ነው።

175
00:30:41,667 --> 00:30:43,214
ዝም በል!

176
00:30:44,833 --> 00:30:48,007
በሃስሊታል ሸለቆ ውስጥ ይፈስሳል
በአረር ገደል ውስጥ ፣

177
00:30:48,167 --> 00:30:51,386
እንዲሁም ሐይቅ Bienzer እና ቱሪን

178
00:30:51,458 --> 00:30:54,987
በበርን ሚድላንድስ ከመሸጋገሪያ በፊት።

179
00:30:55,833 --> 00:30:59,292
Aar ምን ያህል ጊዜ ነው?
 - 295 ኪ.ሜ.

180
00:30:59,750 --> 00:31:03,175
ያ ምን ነበር?
- 295 ኪ.ሜ.

181
00:31:04,125 --> 00:31:05,672
ትክክል ነው።

182
00:31:07,417 --> 00:31:10,626
ቀጥሎ Aarestrup ነው, Emil.

183
00:31:10,875 --> 00:31:15,802
አንድ የዴንማርክ ደራሲ በቅርብ ተጽዕኖ ይደረግበታል። 
የሄንሪች ሄይን ግጥም.

184
00:31:16,083 --> 00:31:19,132
ሃይን፣ ኤች. ያ ለበኋላ ነው።

185
00:32:08,000 --> 00:32:12,801
ሚስ ካምፑሽ እንዴት ቻልሽ 
ከአፈናዎ ለማምለጥ?

186
00:32:14,208 --> 00:32:16,757
በመጨረሻ አሸነፍኩት።

187
00:32:16,917 --> 00:32:21,548
እንዴት ነው ያደረከው?
እሱ ካንተ በጣም ትልቅ ነበር አይደል?

188
00:32:22,333 --> 00:32:23,960
አዎ እሱ...

189
00:32:26,000 --> 00:32:28,844
በቃ አሸነፍኩት።

190
00:32:29,200 --> 00:32:31,836
ከዚህ በፊት ጥርስዎን ይቦርሹ ነበር ወይም
እሱን ካሸነፍክ በኋላ?

191
00:32:32,042 --> 00:32:35,047
ያ ምን ነበር? መልሱልኝ!

00:32:35,043 --> 00:32:37,247
መነም። አስፈራራችሁኝ...

192
00:32:38,208 --> 00:32:40,757
ጥርሶችዎን ቦርሹ?
አዎ።

193
00:32:41,958 --> 00:32:44,302
ሳህንህን ታጥበህ ነበር?

194
00:32:46,833 --> 00:32:48,801
አዎ።
እኔን መታዘዝ አለብህ።

195
00:32:50,708 --> 00:32:52,927
ታዘዙኝ።
አዎ አደርገዋለሁ።

196
00:32:53,292 --> 00:32:54,839
ታዘዙኝ...

197
00:32:55,292 --> 00:32:56,919
ታዘዙኝ። ተገዙኝ!

198
00:32:58,625 --> 00:33:00,172
ተገዙኝ!

199
00:33:00,625 --> 00:33:02,673
ተገዙኝ! ተገዙኝ!

200
00:33:03,958 --> 00:33:06,336
ተገዙኝ! ተገዙኝ!

201
00:33:07,250 --> 00:33:08,797
ተገዙኝ!

202
00:33:09,292 --> 00:33:11,260
ተገዙኝ! ተገዙኝ!

203
00:33:12,208 --> 00:33:14,631
ተገዙኝ! ተገዙኝ!

204
00:33:30,375 --> 00:33:31,922
በእጄ ላይ የሆነ ነገር አለኝ.

205
00:33:32,667 --> 00:33:38,049
በጣም ያማል! በጣም መጥፎ ነው አንተ 
ዶክተር ጋር ውሰዱኝ...

206
00:33:41,625 --> 00:33:43,298
በጣም መጥፎ ነው!

207
00:33:53,125 --> 00:33:56,880
ከምግብህ ጋር የምትጫወት ከሆነ
ምንም አያስፈልግዎትም።

208
00:33:57,292 --> 00:33:59,036
ለማንኛውም በጣም ወፍራም ነህ።

00:33:59,599 --> 00:34:00,236
እገዛ!

209
00:34:00,792 --> 00:34:01,565
ማንም አያገኛችሁም።

210
00:34:01,583 --> 00:34:04,506
ጩኸቱ የት እንደሚሄድ ታውቃለህ! ወደ ጣሪያው ይወጣል.
እገዛ!

211
00:34:04,625 --> 00:34:06,531
ማንም ሊሰማህ ወይም ሊያሸትህ አይችልም።

00:34:06,585 --> 00:34:09,131
አነፍናፊ ውሻዎችን ጣሪያው ላይ ማስቀመጥ አለባቸው!

212
00:34:09,333 --> 00:34:12,667
ወደዚህ ና ወደዚህ ና
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ። በል እንጂ!

213
00:34:13,208 --> 00:34:16,667
እዚያ ተመልከት።
አየህ? ያንን በር አዩት?

214
00:34:32,083 --> 00:34:33,630
ተመልከት።

215
00:34:37,333 --> 00:34:38,880
ቁጥር አይደለም.

216
00:34:41,208 --> 00:34:42,755
ቁጥር አይደለም.

217
00:34:44,042 --> 00:34:46,511
አይ.
- ልሂድ...

218
00:34:50,542 --> 00:34:56,003
ለምን እንደዚያ አደርጋለሁ? 
እንደዚህ አይነት ቆንጆ ክፍል እየገነባህ ነው?

219
00:35:20,042 --> 00:35:21,715
ናታሻ ፣ አግኝ ...

220
00:35:37,542 --> 00:35:41,467
ቀጣይ: "A propos" ፈረንሳይኛ.

221
00:35:43,292 --> 00:35:48,253
ኤ፣ ፒ፣ አር፣ ኦ፣ ፒ፣ ኦ፣ ኤስ

222
00:35:50,167 --> 00:35:54,718
ለ፡ “በአንድ ነገር አውድ”፣ “በነገራችን ላይ…”
 
223
00:35:56,167 --> 00:35:58,295
"ስለ ምን እየተነጋገርን ነው..."

224
00:35:59,958 --> 00:36:02,256
" ለማለት የፈለኩት ..."

225
00:36:22,500 --> 00:36:24,047
እዛ ነህ?

226
00:36:26,625 --> 00:36:29,799
እባካችሁ በጣም ርቦኛል።

227
00:36:32,417 --> 00:36:34,511
እባካችሁ የምበላውን አምጡልኝ።

228
00:36:35,375 --> 00:36:38,254
በጣም ርቦኛል. ጥሩ እሆናለሁ.

229
00:36:47,625 --> 00:36:52,552
ትንሽ ስኳር ልታመጣልኝ ትችላለህ?
Natascha በእውነት የሚበላ ነገር ትወዳለች።

230
00:36:53,375 --> 00:36:54,922
እባካችሁ...

231
00:36:57,583 --> 00:36:59,130
የሆነ ነገር ተናገር።

232
00:37:04,417 --> 00:37:05,964
የሆነ ነገር ይናገሩ!

233
00:37:07,000 --> 00:37:09,423
እባካችሁ አንድ ነገር መብላት አለብኝ!

234
00:37:09,708 --> 00:37:11,710
በአራት ቀናት ውስጥ አልበላሁም!

235
00:37:14,167 --> 00:37:17,216
እንድሞት ትፈልጋለህ ወይስ ሌላ?

236
00:37:18,292 --> 00:37:21,842
እባካችሁ አንድ ነገር መብላት አለብኝ!
ማንኛውም ነገር!

237
00:37:23,917 --> 00:37:26,921
ምንም ቢሆን እኔ እበላዋለሁ!
ማንኛውም ነገር!

238
00:37:27,750 --> 00:37:29,297
አባክሽን!

239
00:37:31,625 --> 00:37:33,172
አባክሽን!

240
00:37:42,333 --> 00:37:43,880
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ ...

241
00:38:09,417 --> 00:38:11,215
ከእናቴ ጋር መሆን እፈልጋለሁ ...

242
00:38:15,792 --> 00:38:17,339
ታዘዙኝ።

243
00:38:18,167 --> 00:38:19,714
ታዘዙኝ።

244
00:38:21,292 --> 00:38:23,090
"ታዘዙኝ"
"ታዘዙኝ"

245
00:38:24,000 --> 00:38:26,753
"ታዘዙኝ"
ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ።

246
00:38:27,042 --> 00:38:30,592
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"
ታዘዙኝ።

247
00:38:31,025 --> 00:38:33,582
ከ 4 ዓመታት በኋላ

248
00:38:33,583 --> 00:38:35,130
ታዘዙኝ። "ታዘዙኝ"

249
00:38:35,542 --> 00:38:38,341
ታዘዙኝ።
"ታዘዙኝ"

250
00:38:38,958 --> 00:38:41,211
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"

251
00:38:41,750 --> 00:38:45,300
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"

252
00:38:45,667 --> 00:38:50,969
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"

253
00:38:51,125 --> 00:38:53,219
እባካችሁ...

254
00:38:53,375 --> 00:38:57,881
እባካችሁ የምበላውን አምጡልኝ...

255
00:38:58,208 --> 00:38:59,755

256
00:39:00,042 --> 00:39:01,589

257
00:39:01,833 --> 00:39:03,380

258
00:39:03,583 --> 00:39:08,214
እባክህን እየታዘዝኩህ ነው...

259
00:39:08,417 --> 00:39:09,964

260
00:39:10,333 --> 00:39:12,006
እባካችሁ...
ታዘዙኝ።

261
00:39:12,167 --> 00:39:15,171
በሶስት ቀናት ውስጥ አልበላሁም.
ታዘዙኝ።

262
00:39:15,375 --> 00:39:19,676
እባካችሁ የምበላውን አምጡልኝ...

263
00:39:20,583 --> 00:39:24,838
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"
እውነት ያን ያህል ደደብ ነህ?

264
00:39:26,083 --> 00:39:30,509
"ታዘዙኝ" ማለት አለብህ፣
ልክ ብዙ ጊዜ መስማት አለብኝ.

265
00:39:34,375 --> 00:39:36,878
ይቅርታ...
ይቅርታ!

266
00:39:37,375 --> 00:39:41,081
ትሰማኛለህ? አዝናለሁ!
ይቅርታ ፣ ይቅርታ ፣ ይቅርታ!

267
00:39:46,000 --> 00:39:48,753
እባካችሁ የምበላውን አምጡልኝ...

268
00:40:02,042 --> 00:40:05,192
የቀድሞ የዩጎዝላቪያ ፕሬዝዳንት ሙከራ 
ስሎቦዳን ሚሎሴቪች ፣

269
00:40:05,250 --> 00:40:10,211
የተባበሩት መንግስታት ዓለም አቀፍ ጀምሯል 
የወንጀል ፍርድ ቤት በሄግ፣ ኔዘርላንድስ

270
00:40:10,275 --> 00:40:14,085
በሰብአዊነት ላይ በተፈፀመ ወንጀል ተከሷል

00:40:14,175 --> 00:40:16,585
ክሱን ውድቅ አድርጓል
ጥፋተኛ አይደለሁም በማለት...

271
00:40:17,307 --> 00:40:20,922
Heinrich Heine, ገጣሚ እና ጋዜጠኛ.

272
00:40:21,500 --> 00:40:26,586
በዱሰልዶርፍ ተወለደ
በታህሳስ 13 ቀን 1797 እ.ኤ.አ.

00:40:34,000 --> 00:40:37,047
ቀን 1695

273
00:40:38,500 --> 00:40:40,047
እንደምን አደሩ።

274
00:40:41,667 --> 00:40:47,003
ይህንን መዝራት ይችላሉ? የተቀለበሰ ይመስላል
እና በጣም ውድ ናቸው.

275
00:40:48,042 --> 00:40:50,136
ሄይ ሄይ!

276
00:40:52,708 --> 00:40:54,255
ለምን እዚያ ተቀምጠሃል?

277
00:40:55,625 --> 00:40:57,172
የወር አበባዬ አለኝ።

278
00:40:58,417 --> 00:40:59,964
አንተ...
ያንተ አለህ?

279
00:41:01,375 --> 00:41:02,922
የወር አበባዬ?

280
00:41:05,500 --> 00:41:07,047
ቀድሞውኑ?

281
00:41:11,167 --> 00:41:13,261
ኧረ በጣም ጥሩ።

282
00:41:15,292 --> 00:41:18,216
ኦህ ፣ ይህ አስጸያፊ ነው!

283
00:41:19,125 --> 00:41:21,127
ይህ...
ውጥንቅጥ እዩ!

284
00:41:21,292 --> 00:41:23,841
አጽዳው!
ገላ መታጠብ አለብኝ።

285
00:41:24,000 --> 00:41:27,300
ሻወር?. እርስዎ ብቻ ያጥቡት!
ያጥቡት! እዚያ!

286
00:41:29,208 --> 00:41:30,755
እዚያ!

287
00:41:31,750 --> 00:41:34,799
የበለጠ ግርግር እየፈጠርኩ ነው!
ምን?

288
00:41:35,917 --> 00:41:39,421
እኔ የምለውን ብታደርግ ይሻላል።
ምንም ከንፈር አትስጠኝ! - አዎ

289
00:41:39,958 --> 00:41:41,505
ያንን ፈገግታ ከፊትዎ ላይ ይጥረጉ!

290
00:41:42,250 --> 00:41:43,797
ክርስቶስ ሆይ!

291
00:41:45,125 --> 00:41:46,672

292
00:41:48,833 --> 00:41:52,417
ገላዎን መታጠብ አለብዎት. ወደ ላይ.
- ወደ ላይ?

293
00:41:54,292 --> 00:41:55,839
ፎቅ ላይ...

294
00:41:59,333 --> 00:42:00,880
ፎቅ ላይ ምንም የለም።

295
00:42:34,458 --> 00:42:38,668
እስክጠራህ ድረስ አትንቀሳቀስ። 
እና ምንም ሀሳብ አይግቡ።

296
00:42:39,250 --> 00:42:44,711
በሮች እና መስኮቶች በፈንጂዎች ተጠብቄአለሁ ፣
ስለዚህ የተሳሳተ ነገር ከነካህ…

297
00:42:45,625 --> 00:42:48,219
ቡም!
ገባህ፧

298
00:43:06,917 --> 00:43:08,794
አሁን መምጣት ይችላሉ።

299
00:43:52,292 --> 00:43:54,511
እኔ የምልህን ብቻ ታደርጋለህ።

300
00:43:55,583 --> 00:43:58,962
ቀድመኝ ትሄዳለህ።
ብትጮህ...

301
00:44:00,417 --> 00:44:01,964
እገድልሃለሁ።

302
00:44:46,125 --> 00:44:48,048
ምን እያየህ ነው?

303
00:45:06,792 --> 00:45:09,545
አይ!
ፎጣዎቼን መንካት ይፈልጋሉ?

304
00:45:10,458 --> 00:45:12,005
እጠቡት!

305
00:45:15,042 --> 00:45:16,885
ተጨማሪ ፀጉር ማግኘቱን ይቀጥላሉ.

306
00:45:17,292 --> 00:45:21,092
ወደ ታች መቆለፍ አይሆንም
እንዳላድግ አግደኝ.. - ምን ነበር?

307
00:45:43,125 --> 00:45:46,880
ጠጡ።
ከዚያም በእቃ ማጠቢያው ውስጥ ማስቀመጥ እችላለሁ.

308
00:45:50,792 --> 00:45:54,171
እና እስኪሞላ ድረስ አታበራው?

309
00:45:57,333 --> 00:45:58,880
እሺ

310
00:46:06,042 --> 00:46:07,589


311
00:46:12,958 --> 00:46:14,505
ያኔ።

312
00:46:16,125 --> 00:46:17,672
ጠፍቻለሁ።

313
00:46:23,250 --> 00:46:25,709
የሴት ጓደኛ አለህ?

314
00:46:27,792 --> 00:46:30,011
ይህን ሃሳብ ከየት አገኙት?

315
00:46:31,208 --> 00:46:32,881
ወርቃማ ናት?

316
00:46:34,125 --> 00:46:35,672
አይ...

317
00:46:36,375 --> 00:46:38,423
አይደለም!
ደስ ብሎኛል.

318
00:46:39,167 --> 00:46:42,546
አያት እየጀመረች ነበር። 
ግብረ ሰዶማዊ እንደሆንክ ተጨነቅ.

319
00:46:42,708 --> 00:46:44,255
ከንቱነት!

320
00:46:48,542 --> 00:46:50,215
አውቃለሁ ልጄ።

321
00:47:35,333 --> 00:47:39,884
ዋው ገና ገና መጥቷል!
አመቱ አልፏል!

322
00:47:40,083 --> 00:47:42,544
ሱቆቹ አሁንም ለሦስት ሰዓታት ክፍት ናቸው!

00:47:42,583 --> 00:47:45,544
ስለዚህ ውጣ እና የመጨረሻዎቹን ጥቂት ስጦታዎች ያዝ!


00:47:55,083 --> 00:47:58,544
ቀን 1837

323
00:48:24,500 --> 00:48:27,128
- መልካም ገና።
- መልካም ገና።

324
00:48:30,500 --> 00:48:32,047

325
00:48:35,625 --> 00:48:37,627
አቁም፣ ለበኋላ ነው፣

326
00:48:39,583 --> 00:48:41,460
ይህንን ተመልከት።

327
00:48:41,708 --> 00:48:43,255
ኧረ ዋው

328
00:48:44,125 --> 00:48:45,672
ከማያ ገጽ ጋር።

329
00:48:47,542 --> 00:48:49,089
ጥሩ፣ ሃህ?

330
00:48:49,917 --> 00:48:51,464
ጥሩ...

331
00:48:56,792 --> 00:48:58,339
አሀ አሀ አሀ

332
00:48:58,792 --> 00:49:00,339
ጥሩ። እናያለን.

333
00:49:02,125 --> 00:49:06,585
ምን… አህ ፣ እንደገና።
መልካም ገና።

334
00:49:06,750 --> 00:49:08,297
ለኔ? - አዎ
- አመሰግናለሁ!

335
00:49:09,417 --> 00:49:10,964
ተወ!

336
00:49:13,000 --> 00:49:14,547
እንግዲህ ይሄ...

337
00:49:15,833 --> 00:49:17,380
እሺ.

338
00:49:18,375 --> 00:49:19,922
እሺ...

339
00:49:21,958 --> 00:49:24,677
ተመልከተው, ይመልከቱት, ይመልከቱት, ይመልከቱት!

340
00:49:25,208 --> 00:49:26,755
አዎ...

341
00:49:30,125 --> 00:49:33,511
ዋው፣ ተራማጅ!

00:49:33,525 --> 00:49:35,711
አሁን በጨለማ ውስጥ ሙዚቃ ማዳመጥ እችላለሁ!

342
00:49:35,917 --> 00:49:38,219
-አመሰግናለሁ!
- ግን ጥሩ መሆን አለብህ ፣ ምክንያት…

343
00:49:38,225 --> 00:49:42,426
ባትሪዎቹ እንዲሞቱ አንፈልግም።
በፍጥነት በዚህ ጊዜ. - በእርግጥ አዎ. አመሰግናለሁ።

344
00:49:43,958 --> 00:49:45,505
ቀጥልበት።

345
00:49:54,750 --> 00:50:00,132
ጫካ መጽሐፍ,
ውድ ሀብት ደሴት፣ ካርል ሜይ

346
00:50:01,875 --> 00:50:03,422
ወይኔ...

347
00:50:05,292 --> 00:50:06,839
ቀጥል አንብበው።

348
00:50:09,042 --> 00:50:14,503
የቀን ብርሃን እየጠፋ ነው።
የሌሊቱ ፀጥታ በመንገዱ ላይ ነው።

349
00:50:16,583 --> 00:50:21,089
ስለዚህ ለልቦች ፍላጎት።
ልክ እንደ ቀኑ ማለፍ ይችላል።

350
00:50:23,917 --> 00:50:25,590
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

351
00:50:27,833 --> 00:50:29,380
አመሰግናለሁ...
ይህን አቁም!

352
00:50:38,500 --> 00:50:43,131
ይሄ... ገና ገና ነው...
እና ስለሱ ማሰብ ማቆም አልችልም ...

353
00:50:45,083 --> 00:50:50,010
ቤተሰቤ እንዴት እንደሆነ ማወቅ በጣም እወዳለሁ።
ከእንግዲህ ቤተሰብ የሎትም።

354
00:50:50,167 --> 00:50:55,924
ገባህ፧ ምክንያቱም እኔ ቤተሰብህ ነኝ!
እኔ አባትህ ነኝ፣ እኔ እናትህ ነኝ፣ እኔ አያትህ ነኝ!

355
00:50:56,083 --> 00:51:01,465
እኔ ለአንተ ሁሉም ነገር ነኝ! ምክንያቱም እኔ ፈጠርኩህ።
ቤተሰብህ ሞቷል።

356
00:51:03,333 --> 00:51:04,880
ሁሉም ሞተዋል።

357
00:51:06,125 --> 00:51:07,672
እኔ ግን እዚህ ነኝ።

358
00:51:09,375 --> 00:51:15,382
ከአሁን በኋላ ናታሻ አይደለህም.
ለእርስዎ አዲስ ስም እንፈልጋለን።

359
00:51:17,500 --> 00:51:19,093
ሙሉ በሙሉ አዲስ ስም።

360
00:51:23,542 --> 00:51:25,840
ተመልከት። ማሪያ ምናልባት.

361
00:51:27,917 --> 00:51:29,715
ያ የአያቴ ስም ነው?

362
00:51:31,625 --> 00:51:34,595
አወ እርግጥ ነው።
መካከለኛ ስሜ ነው...

363
00:51:34,833 --> 00:51:37,213
ደህና ያ ያኔ አይሰራም ምክንያቱም እኛ ያስፈልገናል 
ለእርስዎ ሙሉ በሙሉ አዲስ ስም ፣ 

00:51:37,217 --> 00:51:38,813
ሌላ ነገር እንፈልግ።

364
00:51:40,208 --> 00:51:41,755
አየሽ ክሪስታ?

365
00:51:42,958 --> 00:51:44,505
ቪቪያና?

366
00:51:46,167 --> 00:51:47,714
ቪቪያና?

367
00:51:48,250 --> 00:51:50,503
ደህና ደህና. ቪቪያና ፣ ያ ነው።

368
00:51:51,875 --> 00:51:54,754
ስለዚህ ያዙት...

369
00:51:56,875 --> 00:51:58,422
እንግዲህ ከዛሬ ጀምሮ...

370
00:52:00,375 --> 00:52:02,594
ከዛሬ ጀምሮ ስምህ...

371
00:52:05,375 --> 00:52:09,380
ቪቪያና
ቪቪ እንበል ፣ ያ የተሻለ ነው።

372
00:52:10,917 --> 00:52:12,919
ከዛሬ ጀምሮ ስምህ...

373
00:52:13,500 --> 00:52:16,879
ስሜ ቪቪያና እባላለሁ።
አይ፣ ስምህ ቪቪ ነው።

374
00:52:18,625 --> 00:52:20,172
ስሜ ቪቪ ነው።

375
00:52:22,750 --> 00:52:25,173
እና ቮልፍጋንግ ልትሉኝ ትችላላችሁ።

376
00:52:28,875 --> 00:52:31,094
ደህና ልታመሰግኑኝ ትችላላችሁ።

377
00:52:33,042 --> 00:52:34,965
አመሰግናለሁ ቮልፍጋንግ...

378
00:52:37,875 --> 00:52:39,468
አትመልከተኝ።

379
00:52:46,042 --> 00:52:49,251
ለሷ የተሳሰርኩትን ተመልከት።

380
00:52:52,708 --> 00:52:56,292
ሞቅ ያለ ነገር ያስፈልግዎታል 
ስትመለስ።

381
00:52:59,375 --> 00:53:00,922
እሷን የሚመጥን መሆን አለበት።

382
00:53:04,833 --> 00:53:07,177
አሁንም ሮዝ የምትወደው ይመስልሃል?

383
00:53:12,125 --> 00:53:15,174
ሁልጊዜ ወደ ትምህርት ቤት እወስዳታለሁ ...

384
00:53:16,000 --> 00:53:17,547
መኪናው ውስጥ...

385
00:53:18,708 --> 00:53:20,255
በየቀኑ.

386
00:53:22,917 --> 00:53:24,464
ግን በዚያ ጠዋት…

387
00:53:27,000 --> 00:53:28,547
እሷ ብቻ...

388
00:53:32,000 --> 00:53:34,128
ለምን እሷ መሆን አስፈለገ?

389
00:54:14,292 --> 00:54:15,965
መደረቢያህን አውልቅ።

390
00:54:20,208 --> 00:54:22,836
ቤት ውስጥ መልበስ አያስፈልግም.

391
00:54:30,583 --> 00:54:33,006
ይህ ሁሉ ቦታ ለምን ያስፈልግዎታል?

392
00:54:39,958 --> 00:54:41,960
የሴት ጓደኛዎ እየገባ ነው?

393
00:54:58,208 --> 00:54:59,926
ሻወር ልወስድ እችላለሁ?

394
00:55:14,500 --> 00:55:16,594
ዛሬ ማታ ፎቅ ላይ መተኛት ይችላሉ.

395
00:55:18,958 --> 00:55:20,505
ከእኔ ጋር።

396
00:55:48,917 --> 00:55:50,464
አይ.

397
00:57:22,792 --> 00:57:25,966
የፀሐይ መከላከያ እና የከንፈር ቅባት አግኝተዋል?

398
00:57:26,292 --> 00:57:29,341
- የኃይል አሞሌዎቹም እዚያ አሉ።
- ጥሩ።

399
00:57:31,958 --> 00:57:34,052
- ጓንትህ አለህ?
- አዎ

400
00:57:42,833 --> 00:57:45,757
ፕሮፖዛል...
የሆነ ጊዜ ከእኔ ጋር ትወስደኛለህ?

401
00:57:50,167 --> 00:57:52,261
እራስህን የምታደርግ ከሆነ, ምናልባት.

402
00:57:53,833 --> 00:57:55,380
እኔ ራሴን እሰራለሁ።

403
00:57:55,958 --> 00:57:57,505
ጥሩ።

404
00:58:06,708 --> 00:58:11,384
ጥሩ ከሆንክ ጥሩ ጊዜ እናሳልፍ ነበር
ሁለታችንም ብቻ፣ አዎ?

405
00:58:13,250 --> 00:58:17,255
ስለዚህ ፕሮፖዛል...
ስለ የበረዶ መንሸራተቻው ያለውን ሰምተሃል?

406
00:58:17,792 --> 00:58:21,968
የበረዶ ሸርተቴ ውድድር ከመጀመሩ በፊት

407
00:58:22,958 --> 00:58:27,338
ጎርፍ እየፈራረሰ ይመጣል
እና ሁሉም ስኪዎች ተገድለዋል.

408
00:58:27,958 --> 00:58:29,505
ስለዚህ...

409
00:58:30,083 --> 00:58:31,630
ቀጥል።

410
00:58:33,458 --> 00:58:36,091
ስለዚህ በማግስቱ ጠዋት...

00:58:36,558 --> 00:58:40,091
ከባልቴቶች አንዷ
የሞተውን ባሏን ለመለየት መጣች።

411
00:58:40,333 --> 00:58:44,133
የመጀመሪያውን የሬሳ ሣጥን ይከፍታሉ,
እና ጭንቅላቷን ነቀነቀች.

412
00:58:44,292 --> 00:58:47,842
ከዚያም ሁለተኛውን የሬሳ ሣጥን ከፈቱ.
እንደገና ጭንቅላቷን ነቀነቀች.

413
00:58:48,000 --> 00:58:52,836
ከዚያም ሦስተኛውን የሬሳ ሣጥን ከፈቱ.
እሷም ነቀነቀች፡ እሱ ነው።

414
00:58:53,292 --> 00:58:56,671
እግዚአብሔር ይመስገን ቢያንስ በሶስተኛ ደረጃ ገብቷል!

415
01:01:48,583 --> 01:01:50,677
አይደለም ሌላው።

416
01:02:22,375 --> 01:02:23,922

417
01:03:15,833 --> 01:03:17,756
በአትክልቱ ውስጥ መውጣት እፈልጋለሁ.

418
01:03:19,500 --> 01:03:21,047
ምን ትፈልጋለህ?

419
01:03:25,167 --> 01:03:27,261
እባክዎን ወደ አትክልቱ ውስጥ መውጣት እፈልጋለሁ።

420
01:04:13,000 --> 01:04:16,459
እኔ ካንተ ጋር እንደሆንኩ አንተም ከእኔ ጋር ታስረሃል።

01:06:03,025 --> 01:06:06,172
ቀን 2029

421
01:06:08,625 --> 01:06:10,172
በጣም ብዙ አይደለም!

422
01:06:15,083 --> 01:06:20,419
በመጀመሪያ ሳህኑን ምንጣፎችን ያስቀምጡ ፣
ስንት ጊዜ ልነግርሽ አለብኝ?

423
01:06:24,625 --> 01:06:26,172
አንድ አያስፈልገዎትም.

424
01:06:31,458 --> 01:06:34,007
ለምንድነው ሁሉንም ነገር ሁለት ጊዜ ማድረግ ያለብዎት?

425
01:06:34,167 --> 01:06:37,128
ወደ ኋላ ለመመለስ ሰባት አመት አለህ ማለት ነው።
እና ሁል ጊዜ?

01:06:37,167 --> 01:06:40,128
ሰላም፣ እያወራሁህ ነው!

426
01:06:41,167 --> 01:06:42,714
እና እየሰማሁ ነው።

427
01:06:43,583 --> 01:06:45,130
ቀጥል!

428
01:06:47,792 --> 01:06:49,465
እና ዘይቱ በጣም እየሞቀ ነው.

429
01:06:51,542 --> 01:06:53,089
ዓሳ።

430
01:06:56,708 --> 01:07:01,885
በል እንጂ። እናቴ እንኳን
በፍጥነት አሥር እጥፍ ያደርገዋል.

431
01:07:05,833 --> 01:07:08,256
የሚጠጣ ነገርስ?

432
01:07:08,583 --> 01:07:10,130
አዎ።

433
01:07:15,125 --> 01:07:17,674
ከመቼ ጀምሮ ነው ፓንቴዎች የሚፈልጉት?

434
01:07:18,917 --> 01:07:20,464
አዎ፧

435
01:07:30,458 --> 01:07:33,712
አእምሮ የለሽ ምን ነሽ?
የሆነ ነገር እዚያ ያስቀምጡ!

436
01:07:34,083 --> 01:07:35,801
የሆነ ነገር እዚያ ያስቀምጡ!

437
01:07:37,542 --> 01:07:39,215
እነዚያን የባህር ዳርቻዎች ያግኙ።

438
01:07:41,042 --> 01:07:43,340
አንተ ከውሻ የከፋ ነህ!

439
01:07:43,875 --> 01:07:46,628
እርስዎ ማስተማር የሚችሉት ውሻ!

440
01:07:52,042 --> 01:07:53,589
ሂድ ተቀመጥ።

441
01:08:25,792 --> 01:08:29,171
እና ለአንድ ደቂቃ አታስብ 
ከዚህ ውስጥ ማንኛውንም ነገር ይኖርዎታል ።

442
01:09:15,833 --> 01:09:17,380

443
01:10:10,167 --> 01:10:12,716
ማጣሪያውን መቀየር አለብን.

444
01:10:13,417 --> 01:10:15,636
ቀጥል።
እዚያ ማለፍ ይችላሉ.

445
01:10:18,083 --> 01:10:21,417
- አልችልም።
- አዎ ትችላለህ። ቀጥል።

446
01:10:21,625 --> 01:10:25,209
- የቧንቧ ሰራተኛ ያስፈልግዎታል.
-አይ! አላውቅም እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

447
01:10:25,417 --> 01:10:27,044
በአንተ ምክንያት አንድ ቤት እንዲገባ ማድረግ አልችልም!

01:10:27,057 --> 01:10:30,344
ቀጥል፣ አለበለዚያ ውሃ አይኖርም!

448
01:10:35,292 --> 01:10:36,839
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ።

449
01:10:38,875 --> 01:10:40,969
ያ ነው.

450
01:10:42,250 --> 01:10:44,673
ያ ነው. ቀጥል!

451
01:10:48,708 --> 01:10:50,255
ያ ነው.
452
01:10:56,625 --> 01:10:58,878
ቪቪ?

453
01:11:08,667 --> 01:11:11,921
በል እንጂ። ቀልድ መውሰድ አይችሉም?

454
01:11:12,500 --> 01:11:16,175

455
01:11:35,375 --> 01:11:36,922
አይ.

456
01:12:42,000 --> 01:12:45,254
እነሱን ለማግኘት ወደ ሶስት ሱቆች ሄጄ ነበር።

457
01:12:58,542 --> 01:13:00,544
ስለሱ እንኳን አታስብ።

458
01:13:02,500 --> 01:13:06,050
ጠመንጃዬን ይዤ ማንንም እገድላለሁ።

459
01:13:07,542 --> 01:13:09,089
እርስዎን ጨምሮ።

01:13:13,683 --> 01:13:15,630
ግልጽ ነን?

460
01:14:07,083 --> 01:14:08,630
መኪናዬ እዚያ ያለ ይመስለኛል።

461
01:14:23,792 --> 01:14:25,510
ሊilac

462
01:14:27,292 --> 01:14:29,386
ለመኝታ ክፍሉ ምናልባት.

463
01:14:30,417 --> 01:14:31,964
8721

464
01:14:33,375 --> 01:14:34,922
አንዱን ውሰድ.

465
01:14:37,583 --> 01:14:40,132
ለክፍላችሁም በቂ ይሆናል።

466
01:14:55,958 --> 01:14:57,960
- ላገኘው አልቻልኩም።
- አሳይሃለሁ። ከእኔ ጋር ና.

467
01:15:02,208 --> 01:15:03,755

468
01:15:07,750 --> 01:15:09,377
"ታዘዙኝ፣ ታዘዙኝ"

469
01:15:14,542 --> 01:15:18,297
እባክዎን በኤሌክትሪክ ውስጥ ያሉ ሰራተኞች።

470
01:15:22,583 --> 01:15:27,510
ለመጸዳጃ ቤት በጣም ውድ ነው,
እኔ እገምታለሁ ፣ ግን ወድጄዋለሁ።

471
01:16:06,125 --> 01:16:07,672
ቪቪ.

472
01:16:08,875 --> 01:16:10,422
ቀጥል። ቀጥል።

473
01:16:13,667 --> 01:16:15,214
ቪቪ.

01:16:16,875 --> 01:16:19,082
ቀን 2175

474
01:16:19,083 --> 01:16:20,630
እዚህ ነይ ቪቪ።

475
01:16:23,875 --> 01:16:25,877
ወደዚህ ና።
ወደዚህ ና።

476
01:16:29,458 --> 01:16:31,005
አዎ...

477
01:16:35,333 --> 01:16:36,880
አዎ።

478
01:16:39,833 --> 01:16:41,380
አዎ, በጣም ጥሩ ነው.

479
01:16:44,500 --> 01:16:47,959

480
01:16:56,375 --> 01:16:57,922
ይገርማል!

481
01:16:58,625 --> 01:17:00,252
ዋው ፣ ሊልካ!

482
01:17:03,042 --> 01:17:06,421
- ተመልከት. እምም?
- አዎ, ጥሩ ነው.

483
01:17:07,542 --> 01:17:10,011
እና ተመልከት። ሁሉም ወርቅ።

484
01:17:11,958 --> 01:17:14,882
አውቃለሁ, ንጣፎችን በራሴ ውስጥ አስቀምጫለሁ.

485
01:17:17,833 --> 01:17:19,380

486
01:17:23,792 --> 01:17:27,877
የአፍሮዳይት መኝታ ቤት.
ወይስ የበለጠ The Passion ይወዳሉ?

487
01:17:28,917 --> 01:17:30,464
ደህና፣ ምረጥ።

488
01:17:31,833 --> 01:17:36,964
- ፀጉሬን መልሼ ማሳደግ እፈልጋለሁ።
- ስለዚህ ወደ አፍሮዳይት እንሄዳለን.

489
01:17:38,042 --> 01:17:40,215
አዎ።

490
01:17:41,917 --> 01:17:43,590
ኧረ በጣም ጥሩ ነው።

491
01:17:45,042 --> 01:17:47,465
እና ምንጣፉ, በጣም ቆንጆ.

492
01:17:49,792 --> 01:17:51,339
ቀለሙ...

493
01:17:52,583 --> 01:17:54,677
ጥሩ ጣዕም አለህ.

494
01:17:55,750 --> 01:17:59,004
እንግዲህ።
አሁን ብዙ ክፍል ለሁለት...

495
01:18:00,250 --> 01:18:02,753
ና.
የሚገርም ነገር አለኝ።

496
01:18:04,208 --> 01:18:05,755
- አሁን?
- አሁን!

497
01:18:10,125 --> 01:18:14,255
ሁሉም ሰው አንዳንድ ጊዜ አንድ ሰው ያስፈልገዋል ብዬ አስባለሁ,
ልክ ነኝ?

498
01:18:14,417 --> 01:18:15,964
አንተ ነህ።

499
01:18:16,333 --> 01:18:18,051
አሁን ይሞክሩት።

500
01:18:18,208 --> 01:18:21,337
- በጣም ጠንካራ ነው.
- ኦህ ፣ ሞኝ አትሁን።

501
01:18:27,917 --> 01:18:32,172
ጣፋጭ ነው።
እንደሚያሰክረኝ እርግጠኛ ነኝ።

502
01:18:40,458 --> 01:18:42,005
በጣም አስቂኝ ነዎት።

503
01:18:42,208 --> 01:18:47,465
በኦስትሪያ ውስጥ በተነሳ የውጊያ ጉዳይ ላይ፣ የሆነው
ናታስቻ ካምፑሽ ከተጠለፈ 6 ዓመታት


504
01:18:47,583 --> 01:18:52,043
ወደ ትምህርት ቤት ስትሄድ እዚያ ነበረች። 
በጉዳዩ ላይ እውነተኛ መሪ ሆኖ አያውቅም።

505
01:18:52,167 --> 01:18:53,760
አዚ ነኝ።

506
01:18:53,958 --> 01:18:58,213
ብዙ አድማጮች አሁንም ያስታውሳሉ 
የጠፋችውን ልጃገረድ ፎቶግራፎች በመያዝ 

507
01:18:58,375 --> 01:19:02,505
በድልድዩ እና በሳር ላይ ተረጨ 
በመጀመሪያዎቹ ወራት…

508
01:19:02,667 --> 01:19:04,385
እኔ ግን አሁንም በህይወት ነኝ...

509
01:19:04,542 --> 01:19:07,073
ለዚህ መፅሃፍ ሁሌም የሚጋልብ ጭብጥ፣
አስፈሪ ነው።

01:19:07,242 --> 01:19:10,573
ስለዚህ ብዙ ሰዎች ያለ ምንም ዱካ ይጠፋሉ.

510
01:19:35,958 --> 01:19:40,043
ለምን በአልጋ ላይ ትተኛለህ 
በቀኑ መሃል?

511
01:19:42,333 --> 01:19:43,880
ተነሳ!

512
01:19:44,917 --> 01:19:46,464
አፍሮዳይት እዚህ አለ።

513
01:19:47,750 --> 01:19:50,344
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- አፍሮዳይት.

514
01:19:51,667 --> 01:19:53,214
የመኝታ ክፍል ስብስብ.

515
01:20:01,708 --> 01:20:03,255
የሠርጋችን ምሽት።

516
01:20:22,958 --> 01:20:24,505
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

517
01:20:31,333 --> 01:20:32,880
ምን?

518
01:20:33,792 --> 01:20:36,011
- ትፈልጋለህ.
- አይ...

519
01:20:37,417 --> 01:20:41,422
አንተ የኔ ነህ እኔም አደርጋለው 
ከአንተ ጋር የምፈልገውን ሁሉ.

520
01:20:46,958 --> 01:20:49,052
ለምን መረጥከኝ?

521
01:20:54,500 --> 01:20:56,502
ፈገግታህን አየሁት...

522
01:21:00,083 --> 01:21:01,960
ፈገግታህን አየሁ።

523
01:21:05,292 --> 01:21:09,297
- ሰላም ውዴ ፣ ደህና ነህ?
- ናታሻ, ምንም ተጨማሪ ብስኩት የለም.

524
01:21:23,083 --> 01:21:26,007
ይህን ለመጨረስ ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል?

525
01:21:28,542 --> 01:21:30,670
ከሰኔ እስከሚቀጥለው መጋቢት ድረስ.

526
01:21:33,042 --> 01:21:35,340
ቧንቧዎች እና ኬብሎች.

527
01:21:38,083 --> 01:21:39,630
ፕላስቲንግ.

528
01:21:41,458 --> 01:21:44,792
ሁልጊዜ ወደ ተለየ
ነገሮችን ለማግኘት የሃርድዌር መደብሮች.

529
01:21:46,333 --> 01:21:48,756
በተለያዩ ቦታዎች ምድርን ማስወገድ

530
01:21:51,550 --> 01:21:53,594
በሮች ውስጥ መትከል.

531
01:21:53,583 --> 01:21:55,460
አየር ማናፈሻ.

532
01:21:57,208 --> 01:21:58,755
ሁሉም ለእርስዎ።

533
01:23:30,083 --> 01:23:31,676
እንደዛ አትመልከተኝ።

534
01:23:33,250 --> 01:23:34,843
እኔን ማየት አቁም!

535
01:26:45,750 --> 01:26:47,297
ያ ሽታ ምንድን ነው?

536
01:26:52,417 --> 01:26:53,964
ለምን ተዘጋጅተሃል፧

537
01:26:54,583 --> 01:26:56,130
መነም።

538
01:26:57,417 --> 01:27:00,796
እራስህን እያጠፋህ አይደለም
ይገባሃል?

539
01:27:01,042 --> 01:27:04,842
እራስህን አትገድልም ፣ ገባህ?

540
01:27:05,833 --> 01:27:07,380
እዩኝ!

541
01:27:14,792 --> 01:27:16,339
አህ!
አንተ...

542
01:27:16,708 --> 01:27:18,426
አይሆንም….

543
01:27:19,458 --> 01:27:21,005
መግደል...

544
01:27:22,958 --> 01:27:26,007
እራስህ!
ገባህ፧

545
01:27:50,208 --> 01:27:53,052
ለምን ሁሉንም ነገር ማበላሸት አለብህ?

546
01:27:55,500 --> 01:27:57,173
በጣም ጥሩ ሊሆን ይችላል.

547
01:27:58,667 --> 01:28:00,590
አንተ ግን ታበላሻለህ።

548
01:28:10,500 --> 01:28:12,047
ልሂድ...

549
01:28:14,500 --> 01:28:16,047
በጭራሽ።

550
01:28:21,083 --> 01:28:23,302
ከዚያ አንደኛችን መሞት አለብን።

551
01:28:52,958 --> 01:28:57,008
18 ጭንቅላት ላይ ይመታል.

552
01:29:06,208 --> 01:29:09,462
በሆድ ውስጥ 6 ድብደባዎች

553
01:29:15,167 --> 01:29:17,886
በጆሮ ውስጥ 12 ምቶች.

554
01:29:22,042 --> 01:29:25,467
4 ምቶች ወደ እግሮች.

555
01:30:31,792 --> 01:30:33,385
ቀጥል። ቀጥል!

556
01:30:42,833 --> 01:30:45,803
ተነሱ።
እንደ አቅመ ቢስ አታድርጉ።

557
01:30:46,708 --> 01:30:48,802
አልችልም...
ና!

558
01:30:52,917 --> 01:30:54,464
ሂድ!

559
01:30:54,958 --> 01:30:56,505
ሂድ!

560
01:30:59,333 --> 01:31:00,880
አምላኬ ሆይ!

561
01:31:04,208 --> 01:31:06,961
ጉልበቶቼ በጣም ይንቀጠቀጣሉ.
በበረዶ መንሸራተት ልትሄድ ነው!

562
01:31:07,125 --> 01:31:10,004
- ይህ ሁሉ ነገር ምን ያህል ያስከፍላል ብለው ያስባሉ?
- 53 ዩሮ.

563
01:31:10,208 --> 01:31:12,210
- ምን?
- 53 ዩሮ!

564
01:31:12,375 --> 01:31:13,922
ከዚያ ሂድ.

565
01:31:30,792 --> 01:31:32,339
ልሄድ ነው።

566
01:31:33,500 --> 01:31:35,047
ደህና።

567
01:31:41,500 --> 01:31:43,298
የፀሐይ መነጽርዎን ያድርጉ.

568
01:31:53,250 --> 01:31:54,797
ሀሎ፧

569
01:32:37,500 --> 01:32:42,631
እባካችሁ ልትረዱኝ ትችላላችሁ! ታፍኛለሁ።
ስሜ ናታሻ ካምፑሽ እባላለሁ።

570
01:33:18,750 --> 01:33:21,754
በዚያ ሽንት ቤት ውስጥ ምን ተፈጠረ?
ምንም...

571
01:33:24,083 --> 01:33:25,881
አትዋሸኝ።

572
01:33:26,917 --> 01:33:28,464


573
01:35:04,750 --> 01:35:06,297
አንድ 18...

574
01:35:07,667 --> 01:35:09,385
እንድቆርጠው ትፈልጋለህ?

575
01:35:21,625 --> 01:35:25,380
ምነው፣ አልራበህም? እምም?
በጣም ትልቅ ይውሰዱ።

576
01:35:27,708 --> 01:35:29,255
ደህና።

577
01:35:34,792 --> 01:35:36,715
ደህና።

578
01:35:41,458 --> 01:35:43,005
ደህና።

579
01:35:44,000 --> 01:35:45,593
መልካም ልደት።

580
01:35:47,875 --> 01:35:49,422
አመሰግናለሁ።

581
01:35:53,750 --> 01:35:55,718
ቀሚስ!
ላይ ያድርጉት።

582
01:36:18,167 --> 01:36:19,714
እዚህ...

583
01:36:20,708 --> 01:36:22,255

584
01:36:30,917 --> 01:36:32,464
መደነስ ትፈልጋለህ?

585
01:36:33,583 --> 01:36:35,130
አዎ፧

586
01:36:37,375 --> 01:36:39,093
እኔ ጥሩ ዳንሰኛ ነኝ።

587
01:36:53,417 --> 01:36:56,546
እግዚአብሔር... መደነስ እንኳን አትችልም።
ወደዚህ ና።

588
01:36:56,917 --> 01:37:03,380
ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ፣ ጠብቅ፣ ጠብቅ።
ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ፣ ጠብቅ፣ ጠብቅ።

589
01:37:03,750 --> 01:37:06,959
ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ፣ ጠብቅ፣ ጠብቅ።

590
01:37:40,625 --> 01:37:42,172
 ሀሎ!

591
01:37:44,417 --> 01:37:45,964
ሀሎ።

592
01:37:56,792 --> 01:37:58,669
ከውሻ ይልቅ ደደብ ነህ!

593
01:38:47,500 --> 01:38:51,676
መኪናውን እየሸጥኩ ነው።
ትንሽ ገንዘብ ለማግኘት.

594
01:38:56,500 --> 01:38:59,003
ጥሩ ንፁህ ማድረግ አለብኝ።

595
01:39:04,667 --> 01:39:06,385
እሺ፣ ውስጡን ቫክዩም ያድርጉት።

596
01:39:09,125 --> 01:39:13,130
ሙሉ በሙሉ ንጹህ እንዲሆን እፈልጋለሁ.
መቀመጫዎቹ እንዲሁም ወለሉ.

597
01:39:13,542 --> 01:39:18,127
መስኮቶችን አደርጋለሁ.
አታደርግም፣ ምክኒያቱም ቫክዩም እንድታደርግ ነግሬሃለሁ።

598
01:39:19,667 --> 01:39:21,214
ማጋኖቹ!

599
01:40:14,583 --> 01:40:16,130
ወይ...

600
01:40:21,167 --> 01:40:22,714
ሰላም?

601
01:40:23,792 --> 01:40:26,671
አዎ።
ስለ ቫን ነው።

602
01:40:27,167 --> 01:40:30,296
በላቸው። ትንሽ ቆይ።
አንድ ሰከንድ...

603
01:40:33,292 --> 01:40:36,011
ትክክል። ይቅርታ...
አንድ ሰከንድ ብቻ።

604
01:40:37,292 --> 01:40:42,093
አይ, ገና አይደለም.
አሁንም የሚሸጥ ነው።

605
01:40:43,708 --> 01:40:46,632
ኧረ ሁለት የቀድሞ ባለቤቶች ነበሩት ብዬ አስባለሁ።

606
01:41:08,750 --> 01:41:11,469
ነገ ሁለት ላይ ና...

607
01:41:58,083 --> 01:42:02,384
ሀሎ፧ ሰላም፣ ልትረዳኝ ትችላለህ?
እባክዎን ለፖሊስ ይደውሉ!

608
01:42:02,583 --> 01:42:07,589
- በአትክልቴ ውስጥ ምን እየሰራህ ነው?
- ናታሻ ካምፑሽ! ስለ አፈና ነው!

01:42:08,083 --> 01:42:10,584
ቀን 3096

609
01:42:19,542 --> 01:42:24,469
ትክክል፣ ባለህበት ቆይ፣ እባክህ!
ይህቺ ናት የምትደውልልኝ ልጅ?

610
01:42:24,625 --> 01:42:27,469
- አዎ
- ምንም አይነት መታወቂያ አለህ?

611
01:42:29,833 --> 01:42:34,669
- ምንም አይነት መታወቂያ አለህ?
- ስሜ ናታሻ ካምፑሽ እባላለሁ።

612
01:42:35,375 --> 01:42:37,924
ከስምንት አመት በፊት ታፍኛለሁ።

613
01:42:47,583 --> 01:42:49,130
ሀሎ፧

614
01:42:49,875 --> 01:42:51,422
መናገር...

615
01:43:13,292 --> 01:43:14,839
ስለ እሱ ምንም ዜና አለ?

616
01:44:11,875 --> 01:44:13,422
እናት...

617
01:44:53,292 --> 01:44:55,169
- እዚህ.
- አመሰግናለሁ።

618
01:44:56,417 --> 01:44:57,964
እሺ ይሁን።

619
01:45:03,708 --> 01:45:06,837
አትፍራ።

620
01:45:32,958 --> 01:45:37,259
ግልጽ ነበር።
ከመካከላችን አንዱ ብቻ ነው የምንተርፈው።

621
01:45:38,417 --> 01:45:40,010
እና መጨረሻ ላይ እኔ ነበርኩ.

622
01:45:40,542 --> 01:45:42,089
እሱ አይደለም.

623
01:48:30,542 --> 01:48:36,089
የቮልቶፕለንቲ የትርጉም ጽሑፎች።
ያገለገሉ የፐርፕልቤልት ጊዜዎች።